時尚科技網站『TNQL』提供多語言服務 提供英文、中文(繁體/簡體)、韓文服務,目標入境海外遊客市場

發佈日期:2018/12/07 14:43
科技

數位行銷顧問公司、LeGrand株式会社(公司所在地區:東京都涉谷區 負責人:泉浩人、山辺仁美 以下簡稱LeGrand)所提供結合氣象大數據的時尚科技網站「TNQL」,為因應逐漸增加的入境旅客需求,開始提供英文、中文(簡體/繁體)、韓文的服務。來日本旅行的遊客將再不需要特別更改設定,依照智慧型手機本身的語言設定便可使用TNQL。

日本四季、各地的天氣與氣候變化大,同一個時期東北和九州、四國的天氣可能已相差10度以上。尤其對於關心時尚、穿搭的女性而言,預備旅遊的行李、甚至是思考每天出門的服裝,天氣預報是不可或缺的資訊。TNQL運用氣象大數據分析能夠提供精確地點每3個小時的氣溫、降雨量等資訊的天氣預報,並搭配AI技術學習用戶的穿搭喜好,推薦符合所在地天氣的穿搭與時尚靈感。

根據統計,許多海外旅客會選擇以東京為中心,至京都甚至是北海道等多個城市的方式旅遊,但因無法得知準確的天氣預報,常常發生所準備的衣物與旅遊地區天氣不符的情況。此次,為了讓海外旅客也能在旅途中活用TNQL,事前能夠查詢景點的天氣與推薦穿搭,TNQL決定開始提供多語言的服務。

2019年日本主辦的世界盃橄欖球賽、2020年的東京奧運、殘障奧運,預期入境日本的海外遊客數量將會逐漸增加,TNQL期望能活用氣象數據讓旅客更享受日本的觀光,並以成為提供更方便的生活模式的新形態服務為目標。


[關於TNQL]

TNQL是運用氣象大數據進行分析,配合天氣與氣溫的變化推薦當天的穿搭的服務。LeGrand希望能幫助每個早上為穿搭煩惱的女生、不被持續變化的天氣影響,每天都能保持自己的時尚感。
TNQL網站:https://tnql.jp (此網站是依照智慧型手機為基礎設計)
TNQL資訊網站(日文):http://info.tnql.jp

[關於LeGrand]

由日本數位行銷業界的先鋒「Overture株式會社」的草創成員所成立的數位行銷代理公司。運用數位行銷10年的資歷與經驗,LeGrand從使用者體驗出發,提供包含網站設計、行銷方案等全方面的顧問服務。

聯繫窗口

LeGrand株式會社 山本/ Nina Wang(可對應中文、英文、日文)
Email: info@TNQL.jp Tel: +813-6416-9845